Д-441

Д-441
ЗАТЫКАТЬ/ЗАТКНУТЬ ДЫРЫ (ДЫРУ, ПРОРЕХИ, ПРОРЕХУ) coll VP subj: human to use s.o. or sth. to compensate immediately and temporarily for a deficiency in some area
X заткнул дыры = X used Y to fill in the gaps
(in limited contexts) X used person Y as a fill-in (a stand-in) X used thing Y to tide X over (for a little while) X used thing Y as a stopgap (measure).
Начальство постоянно затыкает Корнейчуком дыры, давая ему задания, за которые никто не хочет браться. The administration is always using Korneichuk to fill in the gaps, giving him assignments no one else wants to handle.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Д-441" в других словарях:

  • 441 Tactical Fighter Squadron — 441 Silver Fox Squadron Squadron badge Information Role Tactical Fighter Aircraft flown Supermarine Spitfire, North American P 51 Mustang, de Havilland Vampire, Canadair (North American) F 86 Sabre, Canadair (Lockheed) CF 104 Starfighter,… …   Wikipedia

  • (441) bathilde — 441 Bathilde pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 419,670 Gm (2,805 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 441 Bathilde — (441) Bathilde 441 Bathilde pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 419,670 Gm (2,805 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 441 av. J.-C. — 441 Années : 444 443 442   441  440 439 438 Décennies : 470 460 450   440  430 420 410 Siècles : VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 441 lines — 441 lines, or 383i if named using modern standard, is an early electronic television system. It was used with 50 interlaced frames per second in France and Germany, where it was as an improvement over the previous 180 lines system. In North… …   Wikipedia

  • (441) Bathilde — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 419,670×106 km (2,805 ua) Aphélie 454,461×106 km (3,038 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 441 (disambiguation) — 441 may refer to: * the year 441 * 4 4 1, a band …   Wikipedia

  • (441) Bathilde — Descubrimiento Descubridor Auguste Charlois Fecha 8 de diciembre, 1898 Nombre Provisional 1898 ED …   Wikipedia Español

  • 441 lignes — Le 441 lignes est un standard de télévision. Sommaire 1 Historique 2 Caractéristiques 3 Notes et références 4 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • 441 — Années : 438 439 440  441  442 443 444 Décennies : 410 420 430  440  450 460 470 Siècles : IVe siècle  Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 441 год до н. э. — Годы 445 до н. э. · 444 до н. э. · 443 до н. э. · 442 до н. э. 441 до н. э. 440 до н. э. · 439 до н. э. · 438 до н. э. · 437 до н. э. Десятилетия 460 е… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»